Siempre es necesario algun traductor no con el objetivo de que asi hablaremos inglés, sino para despejar dudas y como herramienta de trabajo. Muchas veces recibo trabajos de traducción y ello me ha llevado a utilizar varios programas. Siempre es util un traductor ya que nos topamos de vez en cuando con inglés técnico y con palabras que no conocemos. Esto nos pasa a todos ya que es imposible saber todo el vocabulario y en especial cuando este es técnico.
Me cruze con PONS que tiene un segmento en donde ofrece un programa en línea de traducción completamente gratis y sinceramente me gusto mucho. La interfaz es simple y sencilla pero lo que me agrado fue que muchas veces no tuve que cambiar mucho. Las traducciones fueron muy acertadas y me ahorró mucho tiempo. Para acceder al TRADUCTOR en línea de inglés-español simplemente sigan al vínculo al final de la página. Cabe agregar que también ofrece otros idiomas.

http://en.pons.eu/text-translation/